2015/09/14

PupilBags munduan!


Beste urte batez, "pupilbagerrak" zuen oporraldi edo eskapadetan zuen PupilBagsekin ateratako argazkiak bidali dizkidazue, eta horregatik eskerrak eman nahi dizkizuet.

Eskerrik asko zuen argazkiengatik eta proiektu hontan jarraitzeko ematen dizkidazuen animoengatik. Mundialak zeate!!

*******************************

Otro año mas, lxs "pupilbagers" me habéis mandado fotos con vuestras PupilBags de vuestras vacaciones o escapadas, y os quiero agradecer por ello.

Muchas gracias por vuestras fotos y por los ánimos que me dais para seguir con este proyecto. Sois la leche!!





2015/06/09

Kortinetan inspiratuta..

ref_00352
32€ pupilbags@gmail.com


ref_00359
32€ pupilbags@gmail.com


ref_00360
32€ pupilbags@gmail.com



ref_00362
32€ pupilbags@gmail.com



ref_00363
32€ pupilbags@gmail.com



2015/03/05

marianitan azoka



Asteburu hontan, martxoak 7-8an, manianitan azoka antolatu dute Hernaniko 
Uru tabernan, eta PupilBags bertan izango da 
sorpresa txiki batzukin.

Proposamena, azoka edo merkatu txiki hau 
MarianitAz itotzea omen da...

Animatu ta zatoz bixitan!!




Este fin de semana, 7-8 de marzo, han organizado el mercado de marianita en el 
bar Uru de Hernani, y PupilBags estará allí 
con unas pequeñas sorpresas.

Al parecer, la propuesta es ahogar este pequeño mercado 
de MarianitAs...

Anímate y vente a hacer una visita!!





2015/02/28

mini-PupilBags



Aurreko batean lagun batek, bere 3 urteko semearentzat 
mini-PupilBags boltsa bat nahi zuela esan zidan. 
Antza, Kattalini ikusi zion haur-eskolan berea ta.. 

Berak ere leopardozkoa nahi zuen, "pixkat punky-a", eta Ekhi izena duenez.. Hau bururatu zitzaidan.

Amari asko gustatu zitzaion eman nionean. 
Espero det berari ere gustatuko zitzaiola.




La otra vez, una amiga me pidió una mini-PupilBags para su hijo 
de 3 años. Parece ser le vio la suya a Kattalin en la escuela infantil y..

Ella también la quería de leopardo, "un poco punky", y como se llama Ekhi, se me ha ocurrido esto.

A su madre le gusto mucho cuando se la entregué, 
espero que a el también le guste.



( 2014 udan egindako beste mini-PupilBags bat Indiatik ekarritako oihal batekin )

( mini-PupilBags hecha el verano del 2014 con tela precedente de la India )


2015/02/10

El rincón de Lua & PupilBags



Orain PupilBags berriak Donostiako El rincón de Lua 
ile-apaindegian aurki daitezke.

Larramendi 8 helbidean, Udaberri tabernaren alboan.



Ahora se pueden encontrar nuevas PupilBags en la peluquería 
El rincón de Lua de Donostia.

En la dirección Larramendi 8, al lado del bar Udaberri.