2012/05/21

PupilTotalEuskalFolkBags




Gorako kamixeta batek kuriosidadea piztu zidan.. 

Ia zer ateratzen den..

***************************
Una camiseta de Gora me creó curiosidad... 

A ver qué sale







2012/05/15

Bruselas, Belgika



Aste hontan aspalditik bere berri enuen lagun baten berri izan dut. Ta bere kontakizunekin batera, azkenaldian bere bidaietan ateratako argazki batzuk bidali dizkit bere PupilBag boltsarekin. 

Hauek duela denbora batekoak dira baina blogean igo gabe nituenez, zuekin konpartitzea erabaki dut. Bruselas (Belgika) hirikoak dira biak. Lehenengoa 'Atomiumizeneko eskulturan, eta bigarrena Bruselaseko Sainctelette plazan dagoen 'Vaartkapoenen' eskulturan.

Eskerrikasko mutiko ;)

***************************

Esta semana he tenido noticias de un amigo del que hace mucho no sabia de él. Y junto con sus historias me ha mandado alguna foto de sus últimos viajes con su PupilBag.

Estas son de hace un tiempo pero como no los tenia subidas al blog, he decidido compartirlas con vosotr@s. Las dos son de Bruseslas (Belgica). La primera esta sacada en la escultura llamada 'Atomium', y la segunda en la llamada 'Vaartkapoenen', que esta en la plaza Sainctelette.

Eskerrikasko mutiko ;)



by Javi

2012/04/20

FlowerPowerismo






Udaberrian sartu ginenetik loreak izan dira protagostinak!! 

Gora FlowerPowerismoa!!!

***************************

Desde que entramos en primavera las flores han sido las protagonista!! 

Arriba el FlowerPowerismo!!!




2012/04/03

SALGAI! SALE! EN VENTA!!!



PupilBags berriak ikusgai dauzkazue!! 

Oraingo honetan Tailandiatik ekarritako oihalak eta kolore urdin/gorria inspirazio hartuta egin ditut. 

Klikatu HEMEN Ikustekoeta batenbat gustoko baduzu idatzi pupilbags@gmail.com helbidera.


***************************


Ya podéis ver las nuevas PupilBags!! 

Esta vez me he inspirado en telas traídas de Tailandia y los colores azul/rojo.

Pincha AQUÍ para verlas, y si te gusta alguna escribe a la dirección pupilbags@gmail.com




2012/03/28

udaberria!



Udaberria iritsi zaigula!!! 
Ordu aldaketa, eguzkia, zuhaitzak loratzen.. 

Era berean PupilBags Faktoria ere udaberrian sartu zaigu. Egindako azken boltsak Tailandiatik ekarritako telekin eginak daude, baina hurrengoetan loreak ta koloreak izango dira protagonistak. 

Espero det gustatzea!! ;)


***************************


Ya ha llegado la primavera!!! 
El cambio de hora, el sol, los árboles floreciendo..

Al mismo tiempo, la Faktoria PupilBags esta de primavera. Aunque las últimas bolsas estén hechas con telas de Tailandia, en las próximas las protagonistas serán las flores y los colores

Espero que os gusten!! ;)