2013/08/23

Enkargupean / Por encargo


Cristianek PupilBags boltsa bat nahi zuen lagun bat zuen, Ana.

Ez zitzaizkion loreak, ez leopardoa ez estanpatu deigarriak gustatzen.

Orduan lagunaren urtebetetzeak zirela aprobetxatu eta, Cristianek berak diseinatu du bere PupilBags boltsa Anari oparitzeko.


Argi duzu nolako PupilBags boltsa nahi duzun?¿


Jarri kontaktuan pupilbags@gmail.com helbidera idatzita 
eta egizu zurea!!!


***************


Cristian tenia una amiga que quería una PupilBags, Ana.

No le gustaban las flores, el leopardo y los estampados llamativos.

Entonces, aprovechando que eran los cumpleaños de la amiga, el propio Cristian ha diseñado una PupilBags para regalar a Ana.

¿Tienes claro como quieres tu PupilBags?

Ponte en contacto escribiendo a pupilbags@gmail.com 
y haz la tuya!!!

2013/07/21

2013/07/04

SUNDAY STREET MARKET

Larunbat honetan Bilbon izango naiz PupilBags boltsekin 
SUNDAY MORNING STUDIOan
2deMayo kalean hilabeteko lehen larunbatetan egiten den merkatuaren arira.

Goizeko 11:00etatik arratsaldeko 15:00tara.
Dj-ak, zerbeza eta jatekoak zeozer.

2deMayo kalea 14, BEHEA/ESKUBI
(Bilbao la Vieja) 48003 Bilbo

Animatu zaitezte!!





Este sábado 6 de julio estaré en Bilbao con las mochilas PupilBags en el SUNDAY MORNING STUDIO,en el 
al hilo del mercado que se organiza cada primero de sábado en la calle 2deMayo.

De 10:00 de la mañana a las 15:00 de la tarde.
Dj´s, cerveza, y algo de comer.

C/2deMayo 14, BAJO/DRCH
(Bilbao la Vieja) 48003 Bilbao


Animaros!!